Pustertaler Theatergemeinschaft
Peppe Mairginter, In der Au 3, I-39038 Innichen (Südtirol)
Telefon: +39-0474-913132 - Fax: +39-0474-914099

Schick uns ein Mail!

Mitglied im Südtiroler Theaterverband
 

 

"Bilder aus der heimischen Sagenwelt"

Stampe, Kröndlnatter, Uinze, Feuerwagen

Eine Freilichtaufführung der Pustertaler Theatergemeinschaft
zur Eröffnung der Biathlon-WM 1995

Regie - Elmar Drexel, Innsbruck

ABLAUF

Offizieller Teil

  1. Fackelläufer
  2. Fackelträger
  3. Einzug
    – Bären
    – 2 Musikkapellen
    – Tafelträger, Athleten, Trachtenpärchen
    – 2 Musikkapellen
  4. Fahnen werden vorbereitet
    – 2 Redner zum Rednerpult
  5. Offizielle Eröffnung
  6. WM-Hymne
  7. Fahnenaufzug
  8. Freilichtaufführung (Pustertaler Theatergemeinschaft)
  9. Gemeinsames Lied "Wohl ist die Welt so groß und weit"
  10. Formloser Abmarsch
Biathlon.jpg (26697 Byte)

TREATMENT

Als Auftakt bilden die Fackelträger (12 Personen in der offiziellen Ausstattung der WM) einen Gang. Sie bilden eine Schleuse aus dem Dunkel ins Licht, aus dem Dickicht des Waldes auf die freie Fläche des Platzes.

Am Kopf des Zuges kommen die drei Bären, Vorboten aus dem Unbekannten. Drei als Zahl der Harmonie, als Auflösung der Spannung zwischen dualistischen Polen.
Die Bären kullern auf den Platz, drollige Wesen, verspielt und kuschelig. Und doch lauert im B"r elementare tödliche Kraft. Eine lauernde Gewalt, die ursprünglich und unvermittelt ausbricht, wenn sie gereizt wird. Alles verwandelt sich im Nu ins Gegenteil: die Vertraulichkeit in Bedrohung, die Behäbigkeit in Schnelligkeit und die Verspieltheit in Gewalttätigkeit.

Was passiert, wenn wir an den dunklen Seiten unseres Lebens kratzen?
Was geschieht, wenn wir die lauernden Urgewalten reizen?
Gerade Bergbewohner wissen einiges von Naturgewalten zu erzählen.

"Vermesse dich, die Pforten aufzureißen,
an denen jeder gern vorüberschleicht."
(Goethe, Faust I)

Es folgen zwei Musikkapellen, das bekannteste, das sichtbarste, das repräsentativste und verbindlichste Glied unseres Kulturgutes, das ganz an der Oberfläche liegt, für jeden sichtbar, bevor es in die Tiefe geht. Und doch verhehlen die fröhlichen Märsche, die Rhythmen und das melodische Blasen über die Heimat und Berggipfel, daß es meistens Kriegsmusik ist, die gespielt wird.
Hinter der Musik reihen sich nun die Athleten, nehmen Aufstellung, stellen sich vor, präsentieren sich in gespannter Aufregung, stellen sich stolz hinter die Tafeln ihrer Nation.

Zum Zeichen des olympischen Gedankens kommt der Feuerläufer in die Arena, die drei Fahnen werden zum Aufzug vorbereitet, die Fackelträger geleiten die Redner (2) ans Mikrophon und nehmen dann Aufstellung vor den Athleten mit ihrem Feuer, dem Symbol für Reinigung und Transformation, als Warnung, daß aus der sportlichen Konkurrenz nicht Haß und Niedertracht entsteht.
Wenn alles Aufstellung genommen hat und alles bereit ist, spielen die vier Musikkapellen "Wohl ist die Welt so groß und weit".
Zum Zeichen der Warnung vor falschen Heimatbegriffen heben die Fackelträger mit der linken Hand ihre Fackeln.
Hernach wird das Rednerpult freigegeben.

Wenn die WM durch den Spruch des Redners eröffnet ist, ertönt die Hymne der Weltmeisterschaft - die Bühne wird erhellt - Bühne frei für die Wettkämpfe - die Fahnen werden eingehakt und aufgezogen zu den Klängen der Hymne (lange Version).


Eine Reise in das Innerste des eigenen Kulturgutes anstatt eines folkloristischen Nummernprogramms

Wir tun uns heute schwer, aus den touristisch verkitschten Folklore-Darstellungen den Kern alter Mythen herauszuschälen, aber es lohnt sich. Hier liegen die Erfahrungen der Alten verschüttet, nicht in Aufzählungen der Könige und Kriege in den Geschichtsbüchern. (Elmar Drexel)

 

"Bilder aus der heimischen Sagenwelt"

Stampe, Kröndlnatter, Uinze, Feuerwagen

Eine Freilichtaufführung der Pustertaler Theatergemeinschaft
zur Eröffnung der Biathlon-WM 1995

Regie - Elmar Drexel, Innsbruck

  1. Salige
  2. Entrische
  3. Hexentanz
  4. Stampe
  5. Entrische
  6. Kröndlnatter
  7. Salige
  8. Glockenspiel
  9. Uinze
  10. Großer Hexentanz
  11. Reiter – Feuerwagen

Langsam beginnt der Biathlet seine Kreise auf der Loipe zu ziehen. Der Atem wird langsam hörbar. Zuerst ein langsamer, hintergründiger, unscheinbarer Rhythmus. Vielleicht ist es der Nachbar vor mir oder hinter mir. Dann fällt Licht auf den Läufer - ein Staunen angesichts der Bewegung, der Rhythmik, bis man realisiert, daß das hörbar Atmen das Atmen des Läufers ist.

Fahl und ausgelöscht erscheint das Viereck auf der Bühne im Licht. Unmerklich und ganz langsam wird es stärker und gibt die "Saligen", die guten Geister zu erkennen. Zuerst noch geduckt - das Atmen ist immer noch zu hören - strecken sie sich langsam in die Höhe, öffnen die Arme und beginnen mit ihren Drehungen, sie drehen sich hin und her und drehen so lange, bis sie alles reingefegt haben, bis jeder Schmutz von ihren ätherischen Besen vertilgt wurde und bis sie auf einem Teppich der Helligkeit schweben. Dann drehen sie von der Bühne.

Die Musik verklingt fließend. Schlagartig wird die Reinheit durch die Horde der "Entrischen" zerstört. In ihrer Aggressivität und Rabiatheit zerstören sie die schöne Stimmung, sie zerhacken sie mit ihren Gebärden, mit ihrem Gebrüll und ihrem Gebell. Die "Entrischen" nehmen den Raum, tollen und toben, sind sprunghaft und schrill, beherrschen den Platz und versuchen sich zu behaupten. So schnell sie gekommen sind, verschwinden sie wieder.

Hexen und Hexenmeister installieren den Ort des Geschehens: der Staller Sattel. Sie nehmen vom Ort, an dem die Geschichten erzählt werden, Besitz. Sie markieren ihren Anspruch mit ihrem Urin, mit ihren geheimnisvollen Ritualen und ihrem affengeilen Treiben. Am Höhepunkt kommen sie j"h zum Stillstand. Ihre Wildheit und Ekstase, aber auch ihre Erschöpfung, klingen noch nach.

Zwei Kinder treten auf. Unbeschwert und übermütig spielen sie auf leerer Szene. Die Mutter kommt und ruft sie herein, denn es ist gefährlich draußen, und die Kinder ahnen nicht, daß sie der herannahenden "Stampe" knapp entkommen sind. Die "Stampe" ist einer außerordentlich blutrünstige Hexe, feuerrotes Haar, ein weiblicher Vampir, der es besonders auf Kinder abgesehen hat. Aber leichtsinnig kommen die Kinder wieder, um ihr Spiel fortzusetzen, noch einmal kann sie die Mutter hereinholen, bevor sie ein drittes Mal unfolgsam vors Haus gehen und von der Hexe geschnappt werden. Sie begräbt sie unter ihrem Rock und werden zu Tode gewürgt und erstickt. Wenn die Kinder den letzten Zappler gemacht haben, erlischt das Licht und die "Entrischen" tauchen wieder auf und freuen sich über die Beute.

Majestätisch nähern sich die Nattern, den Zug von Schlangen, der ihre Königin auf den Schultern trägt, und in ihrer Hybris ähnelt der Zug einem orientalischen Anbetungskult. Die verzweifelten Bauern treffen auf einen Fremden, der sich anerbietet, sie von der Natternplage, die die Felder unfruchtbar macht, zu befreien. Der Fremde verspricht ihnen das Ende der Plage. Er entzündet ein Feuer, indem er ein feuerrotes Tuch aufzieht und weiht es mit heiligen Kräutern. Magisch angezogen gehen die Nattern ins Feuer. Nur die "Kröndlnatter" und der Fremde stehen sich am Schluß gegenüber. Um die Plage gänzlich zu tilgen, müssen beide, der Fremde und die "Kröndlnatter", ins Feuer, was sie auch langsam und entschlossen tun. Die Saligen können wieder auftreten. Das Gute hat gesiegt. Der Opfertod hat das Land wieder fruchtbar gemacht.

Unzüchtige Senner und Sennerinnen sind auf der Alm. Das geile Treiben wird zu bunt. Die Sennerinnen müssen von der Alm und werden abberufen. Die Männer behelfen sich in ihrer Not mit einer Holzstatue, die sie zu einem feisten Weibe geschnitzt haben und "Uinze" taufen. An ihr lassen sie ihre wüste Phantasie aus, so lange bis die Holzstatue lebendig wird und viele neue "Uinzen" gebiert, die die Männer so in Angst und Schrecken versetzen, daß sie Hals über Kopf flüchten.

Uinzen, Hexen, Hexenmeister, Entrische und Schnabelleute wüten auf der Szene. Aber taleinwärts nähert sich der "Feuerwagen", ein machtvolles Gefährt, verkörpert von vier Pferden mit ihren leuchtend geschmückten Reitern, und vertreibt die unseligen Geister.

Zum letzten Mal erscheint das Feuersymbol, das Zeichen für Reinigung und Transformation, das sich wie ein roter Faden durch die Feier zieht, und verschließt die Schleuse in die Dunkelheit wieder. Das schauerliche Treiben verstummt, und es bleibt der Rhythmus des Atems, der Rhythmus des Lebens. In einem fließenden Ein und Aus beschließt der Biathlet den Bilderbogen, indem er auf die Bühne läuft und im weißen Lichtkreis in der Pose des WM-Emblems stehen bleibt.

Elmar Drexel

 

Zurück zum Seitenbeginn

 

zur Startseite

Zuletzt bearbeitet: 24. April 2001
 © 1999-2000 Webmaster - Peter Niederegger